٣١
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ
.ٍﺓﺭﺮﻜﺘﻣ ٍﺓﺭﻮﺼﺑ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻰﻟﺇ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ
ﺮﺴﻳﻷﺍﻭ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺎﺣﺎﺘﻔﻣ
ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍ < ﻂﺒﻀﻟﺍ < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﻦﻤﻳﻷﺍ ﻭﺃ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﺣﺎﺘﻔﻤﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
.ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍﻭ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻭﺃ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ < ﺔﻴﺼﺨﺷ
،ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ،ﻰﻟﺇ ﺏﺎﻫﺫ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ،ﻂﺸﻨﻟﺍ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻦﻣﻭ ،ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ < ﻰﻟﺇ ﺏﺎﻫﺫ ﺩﺪﺣ
ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺔﻓﺎﺿﻹ – ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ – ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
< ﻂﺒﻀﻟﺍ < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻟﺇ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ
.ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ < ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍ
ﻂﺸﻨﻟﺍ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍ < ﻂﺒﻀﻟﺍ < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﻂﺸﻨﻟﺍ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
.ﻂﺸﻨﻟﺍ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ < ﺔﻴﺼﺨﺷ
ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺦﺴﻨﻟﺍﻭ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻦﻣﻭ ،ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ.ﻥﻭ ﻦﻣﺍﺰﺗ < ﻂﺒﻀﻟﺍ < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺩﺪﺣ
.Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻦﻴﻔﺗﺎﻫ ﻦﻴﺑ ﺎﻬﺨﺴﻧ ﻭﺃ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ – ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻘﻧ
.ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺔﺨﺴﻧ ءﺎﺸﻧﺇ – ﺔﺨﺴﻧ ءﺎﺸﻧﺇ
ﻪﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍﻭ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻳﺰﺨﺗ ﻢﺗ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺔﺨﺴﻧ ﻒﻠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ – ﺔﺨﺴﻧ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ
.ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺔﺨﺴﻨﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ < ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺩﺪﺣ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻭﺃ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺎﻬﺨﺴﻧ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ – ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻘﻧ
.(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
.USB ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺒﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻭﺃ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺗ
Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﻒﺗﺎﻬﺑ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺕﺎﺟﻮﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺢﻴﺘﺗ
.(ﺎًﻣﺪﻗ ٣٣) ﺭﺎﺘﻣﺃ ١٠ ﻕﺎﻄﻧ ﻲﻓ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
٣٢
ﻂﺒﻀﻟﺍ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻢﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟﺍ Bluetooth Specification 2.0 + EDR ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﻊﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ
،ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻊﻓﺩﻭ ،ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳﻭ ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﺙﺪﺤﺘﻟﺍﻭ ،ﺮﺻﺎﻨﻌﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻝﺍﺪﺑﻹﺍﻭ ،ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻭ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻤﻀﺗ ﻲﻜﻟ .ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﺬﻔﻨﻤﻟﺍﻭ ،SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻭ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻲﻔﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ،ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧﻭ
ﺍﺬﻫ ﻊﻣ Nokia ﻦﻣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﺰﻳﺰﻌﺘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻴﺑ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ
.ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻊﻣ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻖﻓﺍﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ .ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ
ﺮﻤﻋ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﺗﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻟﺇ Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻱﺩﺆﺗ
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
Bluetooth ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،Bluetooth < ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ < ﻂﺒﻀﻟﺍ < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺩﺪﺣ
.ﻚﻔﺗﺎﻬﻟ ﺎًﻤﺳﺍ ﻞﺧﺩﺃﻭ ﻲﻔﺗﺎﻫ ﻢﺳﺍ ﺩﺪﺣ .١
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ .ﻞﻴﻐﺸﺗ < Bluetooth ﺩﺪﺣ ،Bluetooth ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ .٢
.ﺔﻄﺸﻧ Bluetooth
ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺄﺑ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺕﺍﺰﻳﺰﻌﺘﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ .٣
.ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
< ﺔﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺩﺪﺣ ،ﻯﺪﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻣ Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻱﺄﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻥﺍﺮﻗﻹ .٤
.ﺪﻳﺪﺟ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻓﺎﺿﺇ
.ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ،ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ
.ﺮﺧﺁ Bluetooth ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﺡﺎﻤﺴﻠﻟ ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ (ﺎًﻓﺮﺣ ١٦ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ) ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻞﺧﺩﺃ
ﻲﻔﺗﺎﻫ ﺔﻳﺅﺭ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ ﻭﺃ Bluetooth ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺎﺑ ﻚﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
.ﻂﻘﻓ ﻦﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺎﺑ Bluetooth ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﻞﺒﻗﺍ .ﻲﻔﺨﻣ ﻰﻟﺇ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺰﺣ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻠﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ (GPRS) ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺔﻣﺰﺣ ﺔﻣﺪﺧ
.(IP) ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳﺍﻭ
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻲﺼﺨﺷ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻡﺩﻮﻤﻛ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺮﻈﻧﺍ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ٍﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ .USB ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺒﻛ ﻭﺃ Bluetooth
.Nokia PC Suite ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ
ﻡﺰﺣ ﻝﺎﺼﺗﺍ < ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻡﺰﺣ < ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ < ﻂﺒﻀﻟﺍ < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻦﻣﻭ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﻊﻄﻗ ﻢﺘﻴﺳ .ﻚﻟﺫ ءﺍﺮﺟﺇ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻱﺃ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻡﺰﺣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ ﻂﺒﻀﻟ – ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﺪﻨﻋ
.ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﺪﻨﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺰﺣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺎًﻴﻟﺁ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ – ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﻞﺼﺘﻣ
(USB) ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺑﺎﻛ
ﻢﻋﺪﺗ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﻭﺃ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟ USB ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.PictBridge ﺔﻴﺻﺎﺧ